buio

buio /'bujo/ [dal lat. burius "rosso scuro"].

■ agg.

1.

a. [privo di luce: stanza b. ] ▶◀ oscuro, scuro, tenebroso. ◀▶ chiaro, illuminato, luminoso. ↑ abbagliante, lucente, radioso, sfolgorante.

b. [riferito a condizioni atmosferiche perturbate: cielo b. ] ▶◀ plumbeo. ↓ chiuso, coperto, cupo, nuvoloso, rannuvolato. ◀▶ aperto, sereno, solare, soleggiato.

c. (fig.) [riferito a un'epoca, che induce a considerazioni pessimistiche: tempi b. ] ▶◀ brutto, cattivo, difficile, duro, fosco, nero, tetro. ↑ angosciante, angoscioso, disperante, funesto. ↓ incerto. ◀▶ bello, buono, facile, luminoso, promettente, prospero, radioso, roseo.

2. (fig., non com.) [di difficile comprensione: narrazion buia (Dante)] ▶◀ complesso, complicato, difficile, oscuro, ostico. ↑ illeggibile, incomprensibile, indecifrabile, inintelligibile. ◀▶ chiaro, comprensibile, facile, leggibile, piano, scorrevole.

■ s.m.

1. [mancanza di luce: c'è b. in questa stanza ] ▶◀ oscurità, tenebra. ↓ penombra, semioscurità. ◀▶ luce, luminosità. ↑ lucentezza, radiosità, sfolgorio. ↓ barlume, chiarore.

● Espressioni (con uso fig.): fare il buio (su una vicenda) ▶◀ coprire (∅), insabbiare (∅), nascondere (∅), occultare (∅). ◀▶ divulgare (∅), indagare (su), informare (su), rivelare (∅), scoprire (∅); fare un salto nel buio ▶◀ arrischiarsi (a), avventurarsi (a), azzardarsi (a), osare (∅), rischiare (∅, di).

▲ Locuz. prep.: fig., al buio (di qualcosa) ▶◀ [senza informazioni: sono rimasto al b. di tutto ] ▶◀ all'oscuro.

2. (estens.) [parte del giorno dopo il calare del sole] ▶◀ nottata, notte, sera, serata. ◀▶ alba, aurora, giorno.

● Espressioni: farsi (o venire) buio ▶◀ annottare. ◀▶ albeggiare.